阿酷小说网免费提供暮光之城2:新月最新章节 |
![]() |
|
阿酷小说网 > 灵异小说 > 暮光之城2:新月 作者:[美]斯蒂芬妮·梅尔 | 书号:41714 时间:2017/9/22 字数:18312 |
上一章 对派 章一第 下一章 ( → ) | |
我百分之九十九点九地确定我是在做梦。 我之所以如此确信的理由是:第一,我正站在一束明亮的 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 我正准备问她问题;我有好多问题想要问 ![]() ![]() ![]() ![]() "是贝拉吗?" 不过不是 ![]() ![]() ![]() 这个人当然是爱德华。尽管我看到他的时候总会奋兴不已——有意或无意地——即使我几乎肯定我正在做梦,当爱德华穿过耀眼的 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 他正在做什么?他住在福克斯这个世界上最 ![]() 就在那一刻,我希望我没有被排除在他神秘的天赋之外;而我原先也一直很庆幸他唯独不能看透我的心思,但是现在我希望他也能听清我的想法,这样的话他就能听见我脑海里尖声喊出的警告。 我大惊失⾊地朝⾝后瞥了一眼 ![]() ![]() ![]() ![]() 爱德华——仍然带着如此美丽的微笑,我的心仿佛要从 ![]() ![]() ![]() ![]() 正大画面逐渐变大的时候,我才注意到围绕着我祖⺟的大巨的镀金镜框。我 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 那 ![]() ![]() ![]() 那是我。镜子里的我。我——年老⾊衰,満脸皱纹,神情枯槁。 爱德华站在我的⾝边,镜子中也没有他的映像,他如此可爱,永远保持着十七岁的模样,这一切令人如此痛苦不堪。 他把冰冷完美的嘴 ![]() "生⽇快乐。"他呢喃道。 我突然一惊,猛地醒了过来——眼睑突然睁得大大的——大口地 ![]() ![]() ![]() 只不过是个梦而已,我告诉自己。这只不过是个梦。我深深昅了一口气,就在这时,闹钟冷不防地响了起来,我又吓了一跳。闹钟钟面角落里的小⽇历显示今天是九月十三⽇,尽管不过是个梦而已,但从某种意义上来说至少预示着什么。今天是我的生⽇。我就要正式地步⼊十八岁了。 几个月以来我一直害怕这一天的到来。 在整整一个完美的夏天里——我曾度过的最快乐的夏天,那是任何地方的任何人曾经度过的最快乐的夏天,当然,那也是奥林匹克半岛历史上最多雨的夏天——这个令人沮丧的⽇子却秘密地潜伏着,等待着迸发出来。而现在它突然袭来,其打击比我恐惧的情况还要糟糕。我能感受到这一点——我变老了。虽然每天我都在变老,但是这是不一样的,这种感觉更糟糕,而且是可以用数字计算的。我十八岁了。 而爱德华永远都不会变老。 我刷牙的时候看见镜子中的脸庞并没有改变,这着实令人惊讶不已。我紧盯着镜子中的自己,试图在象牙般的⽪肤上寻找即将到来的皱纹的蛛丝马迹。不过,我脸上唯一的褶皱是额头上的,虽然我知道,如果我能够让自己放松一下的话,它们就会消失不见。但我做不到。我的眉⽑纠结在一起,在焦虑的深褐⾊眼睛上方形成一道直线,呈现出忧虑的表情。 这不过是个梦而已,我再次提醒自己。只不过是个梦…但也是我曾做过的最糟糕的噩梦。我没吃早餐,就急匆匆地想尽可能快地跑出家门,但我没能完全避开爸爸,因此不得不花几分钟时间假装⾼兴。看到他给我的那些我要他不要买的礼物,我认真地努力露出奋兴的表情,但是每次当我不得不笑的时候,我觉得自己好像就要开始哭泣一样。 在开车到学校去的路上,我努力地控制住自己的情绪。 ![]() ![]() ![]() ![]() 绝望暂时烟消云散;取而代之的是奇迹。即使在我与他 ![]() 他的妹妹爱丽丝站在他⾝边,也在等我。 当然,爱德华和爱丽丝并没有⾎缘关系(在福克斯流传着这样的故事,卡伦家族所有的兄弟姐妹都是由卡莱尔?卡伦医生和他的 ![]() ![]() 一看到爱丽丝在那里等我——她⻩褐⾊的眼眸闪烁着奋兴的光芒,手中握着一个银⾊包装的小方盒——一看见她手里的东西我就忍不住皱了皱眉头。我告诉过她我什么也不要无论是什么,我的生⽇不需要礼物,甚至不需要别人的注意。显而易见,此刻他们完全无视我的愿望。 我"砰"的一声关上了我的雪佛兰53型卡车的门——一阵灰尘轻轻地飘落到 ![]() "生⽇快乐,贝拉!" "嘘!"我一边示意让她小点儿声音,一边看了看停车场周围,想确定没有人听见她说的话。我最不想发生的事情就是因为这次黑⾊事件而进行任何形式的庆祝活动。她 ![]() "不要礼物!"我咕哝着抗议道。 她终于好像弄明⽩了我脑子里在想什么似的,说道:"好吧…那晚些时候再打开看吧。你喜 ![]() ![]() 我叹了口气。她当然会知道我会得到什么样的生⽇礼物。爱德华并不是他们家族唯一有特异功能的人。我的⽗⺟他们一旦决定要给我买什么,爱丽丝就能"看见"他们正在计划的事情。 "是啊,它们 ![]() "我认为那个主意不错。你只有一次当⾼年级学生的机会。不妨把你的经历存档起来。" "你当过多少次⾼年级学生了?" "那不一样。" 此时我们来到爱德华等我们的地方,他伸出手来牵住我的手。我急不可待地握住他的手,暂时遗忘了忧郁的情绪。他的⽪肤和平常一样,光滑,结实,也很冰冷。他轻轻地掐了一下我的手指头,我望向他那明亮的⻩褐⾊双眸,心脏一阵紧缩,那种心头一紧的感觉决不是那么轻柔。爱德华听见我不平伏的心跳之后又微笑了起来。 他抬起那只闲着手,用冰冷的指尖轻轻地在我的嘴 ![]() "是的,就是这样。"我从来都没办法模仿他的遣词造句,那么完美,那么流畅,那么正式。那是只有一个世纪以前的人们才学得会的措辞。 "只是确定一下,"他用手理了理凌 ![]() ![]() ![]() "变老啊。"我还是回答了她的问题,但我的声音并不像我想要的那么坚定。 站在我⾝边的爱德华咧着嘴巴笑了起来。 "十八岁并不老呀,"爱丽丝说,"难道女人们不是直到要过二十九岁生⽇的时候才会感到难过吗?" "可我比爱德华老一些啊。"我喃喃自语道。 爱德华叹了叹气。 "就技术层面上而言,"她说道,语调还是那么轻松,"不过大了一岁而已。" 而我觉得…如果我对我想要的未来有把握的话,如果我将与爱德华、爱丽丝还有卡伦家族的人永远在一起的话(最好不要变成一个満脸皱纹、⾝材娇小的老妇人)…那么不论是大一两岁,还是小一两岁,我都不会如此介怀。但是爱德华完全反对任何让我发生改变的计划。任何让我与他一样的未来——而那样也会让我永生。 那是死路一条,他是这样说的。 老实说,我无法真正地理解爱德华的意思。什么让死亡如此了不起?做昅⾎鬼看起来并不是那么可怕的事情——至少卡伦家族的人看起来一点儿也不可怕。 "你几点钟到我们家?"爱丽丝继续问道,她改变了话题。看她的表情,她想要做的事就是我一直希望逃避的。 "我并没想过要来你们家呢。" "哦,公平些,贝拉!"她抱怨道,"你不是真的打算那样扫我们的兴吧?" "我以为我的生⽇应该是按照我想要的方式来过的。" "放学后我会在查理家接她过来。"爱德华告诉她,他 ![]() "我得打工。"我抗议道。 "实际上,你不用去的,"爱丽丝得意地对我说,"我已经跟牛顿夫人说过了,她给你换了班。她还让我转告你"生⽇快乐"。" "可我——我还是不能过来,"我结结巴巴地说,搜肠刮肚地想找个借口,"我,噢,我还没有看英语课上要看的《罗密欧与朱丽叶》呢。" "但是贝尔蒂先生说过我们要看上映的戏剧才能完全欣赏它——那才是莎士比亚想要的演绎方式。" 爱德华转了转眼睛。 "你已经看过电影了。"爱丽丝责备道。 "但是,那不是19世纪60年代版的。贝尔蒂先生说过那才是最好看的。" 最后,爱丽丝再也没法得意地笑了,她恶狠狠地盯着我:"这事儿要么很简单,要么很难,贝拉,不过,非此即彼…" 爱德华打断她的威胁,宽慰道:"爱丽丝,放松点儿。要是贝拉想要看电影的话,那么就让她看吧。这是她的生⽇。" "就是啊!"我补充道。 "我七点左右带她过来,"他继续说道,""这样你们会有更多时间准备。" 爱丽丝大笑着揷话道,"听起来不错。晚上见,贝拉!今晚肯定很有意思,你会发现的。"她露齿一笑——这样的笑容使她完美无瑕、闪闪发光的牙齿全部露在嘴 ![]() "爱德华,求你——"我开始乞求了,但是他用一 ![]() ![]() "我们待会儿再讨论,上课要迟到了。" 我们和往常一样坐在了教室的后面,也没人费心盯着我们俩儿(我们现在差不多天天坐在一起上课——爱德华得到女行政助理们的特别关照帮他做成了这事儿,这简直 ![]() ![]() 时间在往前推移,我却在想逃离今晚在卡伦家的大房子里可能发生的任何事情。我还沉湎于哀悼的情绪时却要举行庆生会,这已经够糟糕透顶的了。但是,比这更糟糕的是这肯定会引起别人的注意,还会收到许多礼物。 引人注意决不是什么好事情,其他像我一样老惹⿇烦、笨手笨脚的人都会同意这一点。没有人想在自己很可能扑倒在地、丢脸万分的时候成为人们关注的焦点。我曾直截了当地要求过——噢,实际上是命令过——今年任何人都不要给我送礼物。看起来查理和蕾妮并不是唯一决心对此 ![]() 我一直没什么钱,不过这也没让我烦心。蕾妮是靠幼儿园老师的薪⽔把我养大的,而查理的工作也赚不了什么钱——他是福克斯这个小镇上的察警局长。我个人唯一的收⼊来源于一周三天在当地一家运动品商店打工赚来的钱。在像福克斯这样小的小镇上,我能有份工作已经算是很幸运的了。我赚的每一分钱都存进了我的微型大学基金。(上大学是我的B计划。我仍然希望实现A计划,但是爱德华对于让我一直当人类的想法坚定不移。) 爱德华有许多钱——我甚至不想去想他到底有多少钱。金钱对于爱德华或卡伦家族的其他人而言毫无意义。他们认为金钱不过是当你手头拥有无限的光 ![]() ![]() 我们坐在常坐的座位上吃午饭。 这张餐桌上弥漫着一种奇怪的缓和气氛。我们三个人——爱德华、爱丽丝和我——坐在桌子的最南端。既然那几位还有些令人恐惧的"⾼年级学生"(当然是埃美特了)卡伦兄妹们都已经毕业了,爱丽丝和爱德华看起来就没那么令人畏惧了。除了我们之外,还有其他人坐在这里吃饭。我的其他朋友,迈克和杰西卡(他们俩正处于分手后仍是朋友的尴尬阶段),安吉拉和本(他们的关系经过一个暑期延续了下来),埃里克、康纳、泰勒和劳伦(尽管最后那个并不算真正意义上的朋友),全都坐在一张餐桌上吃饭上,餐桌上似乎有一条隐形的分界线,他们全都坐在另一端。这条隐形的分界线在 ![]() 我常常感到这种微妙的放逐感,它令我感到很落单,也很受伤,而爱德华和爱丽丝却没有相同的体会。他们 ![]() ![]() "我正假装这不是你的生⽇呢,这正是你希望的啊。" "要是这不是我的生⽇的话,那么我今晚就不必到你们家…" "好吧!"他关上了乘客车门,从我面前走过打开了驾驶座的车门。"生⽇快乐。""嘘!"我毫无兴趣地嘘了一下,从打开的车门爬进了驾驶座,希望他接受的是另一个提议。 我开车的时候爱德华在拨弄我的收音机,満脸不以为然地摇着头。 我皱了皱眉头。我不喜 ![]() ![]() ![]() "你想要买个漂亮的立体音响吧?那么开你自己的车去。"我对爱丽丝的计划感到如此不安,特别是当我本来就很郁闷的时候,我的话听起来比我原本的意思还要尖锐。我几乎从没对爱德华发过脾气,我的语调使他闭上了嘴巴,笑容僵在那里。我把车停在查理的家门口,他则伸出双手捧住我的脸,小心翼翼地用指尖轻轻地划过我的太 ![]() "要是我不想心情好呢?"我问道,呼昅变得急促起来。 他金⾊的双眼布満忧郁:"那就太糟糕了。" 当他向我靠近,把冰冷的嘴 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 爱德华在我们⾝体接触方面定下了许多条条框框,他想让我活下去。尽管我一直使我的⽪肤和他锋利无比、布満毒 ![]() "乖乖的,求你了。"他在我脸旁温柔地说道。他又轻轻地吻了一下我的 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() "你知道,我对罗密欧一直就没什么耐心。"电影开始的时候他就评论道。 "罗密欧有什么不好?"我感到有些受到冒犯地问道。罗密欧是我最喜 ![]() "哦,首先,他爱上了罗莎琳——你不觉得这使他看起来有些心花吗?接着,他和朱丽叶结婚之后不到几分钟就杀死了朱丽叶的表兄。那真不怎么聪明,他是一错再错!难道他不是彻头彻尾地毁掉了自己的幸福吗?" 我叹了口气:"你让我一个人看这部电影好吗?" "好吧,那我主要注视你好了。"他的指头摩挲着我胳膊上的⽪肤纹理,所到之处起了一层 ![]() "可能吧,"我承认道,"要是我集中精神的话。" "那么我不会打扰你的。"但是我感到他的 ![]() 电影总算引起了我的兴趣,很大程度上感谢爱德华在我耳边呢喃着罗密欧的台词——他的嗓音像天鹅绒般 ![]() "我承认,在这一点上我有些妒忌他。"爱德华一边说,一边用一缕头发擦⼲我的眼泪。 "她很美。" 他发出不置可否的声音,说道:"我妒忌他不是因为这个女孩——而是殉情杀自这一幕。"他带着揶揄的口吻澄清,"你们人类能如此轻而易举地做到这一点!你们所要做的不过是喝下一小瓶植物萃取的毒药而已。" 虫工木桥 "什么?"我 ![]() 我打量着他的脸,试图读懂他的表情,"你到底在说什么?"我追问道,"你是什么意思,你曾考虑过的这件事是什么意思?" "去年舂天,当你…几乎被害死的时候…"他停顿了一下,深昅一口气,努力让声音变得调侃些。"当然啦,我努力把精力集中在希望你生还上面,但是我的部分思维也做好了发生不测情况的准备。正如我所说,这对我而言并不像对人类那样容易。"顷刻间,我上次去菲尼克斯的记忆涌进脑海,令我感到眩晕。那一切都历历在目——令人耀眼的 ![]() ![]() ![]() 我摇了头摇——仿佛我能把糟糕的记忆赶跑似的——努力想领会爱德华的意思,一阵难受涌上心头,"不测情况的计划?"我重复道。 "哦,没有你,我没打算活下去。"他转动了一下眼睛,仿佛这一事实像孩子气般的明显一样。"但是我不确定怎样才能做到——我知道埃美特和贾斯帕绝不会帮忙的…因此,那时候我想兴许可以到意大利,做些什么事情 ![]() 我不想认为他是认真的,但是他金⾊的双眼神情沉重,当他思忖着结束自己生命的方式的时候,他的目光注视着远处。一阵愤怒突如其来。 "沃尔图里是什么?"我继续追问道。 "沃尔图里是个家族,"他解释道,不过他的眼睛仍然看着远处,"那是我们族类很古老,很有实力的一个家族。他们在我们的世界里最接近皇室,我想。卡莱尔早年和他们在一起生活过一段时间,在意大利,那是在他来国美定居之前——你还记得这个故事吗?" "我当然记得了。" 我永远都不会忘记第一次去他家的情形,他家大巨的⽩⾊大别墅隐蔵在河边的丛林中。我也不会忘记卡莱尔的那个房间——他在许多方面真的很像爱德华的⽗亲——卡莱尔在那个房间的墙壁上挂満了描绘他的个人历史的油画。在那些油画中最栩栩如生,用⾊最为狂野大胆,最大的那幅画展现的是卡莱尔在意大利的时候的生活。我当然记得平静的男声四重唱,他们每个人都有一张六翼天使般精致的脸庞,他们被画在最⾼的 ![]() ![]() "不管怎么样,别去惹恼沃尔图里家族,"爱德华继续说道,打断了我的沉思,"除非你想要死——或者,不管我们做什么,都会造成这样的后果。"他的声音非常平静,听起来他似乎对这样的前景感到疲惫不堪。 我的愤怒转变成恐惧,我用双手捧住他大理石般的脸庞,紧紧地握住它。 "你再也不许有这样的念头了,永远永远永远都不要!"我说道,"不管在我⾝上会发生什么样的事,我决不允许你伤害你自己!" "我再也不会使你⾝陷险境了,那么,你说的话仍是尚在审议中的问题。" "让我⾝陷险境!所有的坏运气都是我的错,我以为我们已经对此盖棺定论了的呢?"我变得更加气愤了,"你怎么可以那样想呢?"爱德华不复存在,哪怕我死了,只要想到这一点就让人难以置信,痛苦不堪。 "换个角度,你会怎么做?"他问道。 "那不一样!" 他似乎没明⽩其中的不同,吃吃地笑了起来。 "假设在你⾝上真的发生什么事情呢?"我对比权衡了一下这个想法,"你也希望我放弃自己的生命吗?" 痛苦的表情在他完美的容颜上一闪而过。 "我想我明⽩你的意思了有一点,"他承认道,"但是没有你我该怎么办呢?" "在我来到你的生活里,使你的生活变得复杂之前,你还是一样地在生活啊。" 他叹了口气:"你说得倒轻松。" "事情本来就该这样。我没什么兴趣跟你开玩笑。" 他 ![]() "是查理吗?"我猜到。 爱德华微笑了,过了一会儿,我听见警车开进车道的声音。我伸出手紧紧握住他的手。我爸爸尚能接受这样的事情。 查理手上拿着一只披萨盒子进来了。 "嗨,孩子们,"他对我咧嘴一笑,说道,"我想你生⽇的时候,不想做饭,洗碗,该休息一下。饿了吗?" "当然啦,谢谢爸爸。" 爱德华显然没什么胃口,但查理没有多问,他已经习惯了爱德华马马虎虎吃饭的样子了。 "您介意我今晚向您借用一下贝拉吗?"我和查理吃完的时候,爱德华问道。 我満怀期望地看着查理,也许他对生⽇的概念是应该待在家里,和家人在一起——这是我与他一起过的第一个生⽇,自从我妈妈蕾妮再婚以后搬到弗罗里达之后——我们一起过的第一个生⽇,因此我不知道他有什么打算。 "没关系——今晚⽔手队和袜子队有场 ![]() 他本应该更了解的——我的协调 ![]() "接得好,"查理特别提到,"要是今晚卡伦家里安排了有趣的活动,贝拉,你应该照些照片,你知道你妈妈是怎么想到——她准会在你没照那些照片的时候就等不及要看了。" "好主意,查理。"爱德华边说边把照相机递给了我。 我把照相机的镜头对准爱德华,照了第一张照片。"没摔坏。" "那就好。嗨,代我向爱丽丝问好。她有一阵子没来了。"查理的嘴角歪向一边说道。"有三天了,爸爸。"我提醒他道。查理对爱丽丝很着 ![]() ![]() "好吧。孩子们今晚玩得开心。"查理显然很沮丧,他已经侧⾝朝客厅和电视机走过去了。 爱德华露出胜利的微笑,拉着我的手把我从厨房拖了出来。 我们一起来到卡车跟前,他再次为我打开乘客门,这一次我没有争辩。在漆黑一片中找到通往他家的隐蔽岔道对我而言仍然是个难题。 爱德华驾着车穿过福克斯小镇一路朝北开过去,他显然对我的史前雪佛兰的最⾼限速感到恼怒不已。当他把速度加快到50码的时候,车的引擎发出比平时更大的呻昑声。 "放松点儿。"我提醒他。 "你准知道自己喜 ![]() "我的卡车没什么问题。再则,说到不必要的昂贵东西,要是你知道什么对你有好处的话,就别把钱花在生⽇礼物上。" "我一个硬币也不会花的。"他真心地说道。 "那就好。" "你能帮我个忙吗?" "得看看帮什么样的忙了。" 他叹了口气,可爱的表情顿时严肃起来:"贝拉,我们每个人上一次过生⽇会是在1935年庆祝埃美特的生⽇。我们彼此都放松一些,今晚别让大家为难。他们所有人都很奋兴。"他每次提起像这样的事情时都会令我感到有些震惊:"好吧,我会乖乖听话的。""我可能得提醒你…" "请说吧。" "我说他们所有人都很奋兴…我确切的意思是所有人。" "所有人?"我突然哽塞住,"我以为埃美特和罗莎莉在非洲呢。"福克斯的其他人都有这样的印象,卡伦家的年纪稍长一些的人今年都已经离开了,到达特茅斯上大学去了,但是我知道得更清楚。 "埃美特希望今天在场。" "但是…罗莎莉她?" "我了解,贝拉。别担心,她今天会尽量规规矩矩,表现良好的。" 我没回答。正如只要我可以做到不担心一样,那很简单。爱德华另一个"领养"的妹妹,罗莎莉,她的金发闪耀着金⾊的光芒,全⾝散发着优雅 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 我对目前的情况感到极其內疚,我猜想罗莎莉和埃美特长期不在家都是我的错,尽管我暗自窃喜不必见到她。埃美特是与爱德华一起嬉戏玩耍的兄弟,生 ![]() ![]() 爱德华决定换个话题:"那么,要是你不想要我帮你买一辆奥迪,你没有其它想要的生⽇礼物吗?" 我轻声说道:"你知道我要什么。" 他眉头紧锁,一道深深的皱纹刻进他那大理石般的前额。显然,他倒希望现在他仍然是在讨论有关罗莎莉的话题。 看起来今晚我们已经为了那个问题不断地在争吵了。 "今晚不要,贝拉。求你了。" "好吧,或许爱丽丝会给我我想要的东西呢。" 爱德华愤愤不平地——发出一声低沉而带有威胁的声音,"这又不是你最后一个生⽇,贝拉。"他信誓旦旦地说道。 "那不公平!" 我想我听到了他牙齿紧咬在一起的声音。 就在这个时候,我们正准备把车停在大房子门口。明亮的光从一、二层楼上的窗户散发出来,一长串闪闪发光的⽇本灯笼悬挂在走廊上的屋檐下,在环绕房子的大雪松上反 ![]() 我发出哀怨的声音。 爱德华深昅了几口气,让自己平静下来,"这是派对啊,"他提醒我说道,"随和点儿哦。" "当然啦。"我轻声咕哝道。 他走过去帮我打开门,向我伸出手来。 "我有个问题。" 他小心翼翼地等待着。 "如果我冲洗这张胶卷,"我一边说,一边手里把玩着照相机,"你会出现在照片里吗?" 爱德华开始大笑起来,他牵着我下车,把我拖到台阶上,替我打开门的时候他还在大笑。他们都在大巨的⽩⾊客厅里等我们;我一走进门,他们全部齐声唱道"祝你生⽇快乐,贝拉" ![]() ![]() 这比我想象的要糟糕一百倍! 爱德华感觉到我的沮丧,用手臂环住我的 ![]() 爱德华的⽗⺟,卡莱尔和埃斯梅——和以往一样不可思议的年轻可爱——站得离前门最近。埃斯梅小心地拥抱我,她吻我额头的时候⻩褐⾊的头发轻轻地扫过我的脸颊,接着卡莱尔用胳膊环住我的肩膀。"对此我感到很抱歉,贝拉,"他故意用周围的人都听得见的声音轻声说,"我们拗不过爱丽丝。" 罗莎莉和埃美特站在他们⾝后,罗莎莉没有微笑,不过至少她也没有満眼怒火地盯着我。埃美特咧着嘴巴对我露齿而笑。我已经好几个月没见过他们了,已经忘记罗莎莉是多么 ![]() "你一点儿都没有变,"埃美特假装失望地说道,"我本以为会有些看得见的不同,但是你瞧,你的脸红扑扑的,和以前一样。" "万分感谢,埃美特。"我说道,脸更红了。 他大笑起来:"我得出去一会儿,"——他停顿了一下,招摇地朝爱丽丝眨了眨眼睛——"我不在的时候,别⼲什么有趣的事情哦!" "我会努力不做的。" 爱丽丝松开贾斯帕的手,往前跳了过来,她的牙齿在明亮的灯光下闪闪发光。贾斯帕也微笑起来,但是还是保持了一定的距离。他⾝材修长,満头金发,斜靠在楼梯脚下的栏杆上。我们一起被困在菲尼克斯的时候,我以为他已经克服了对我的反感呢。但是他还是回复到他以前的态度——尽可能地避开我——在他不需要暂时肩负起保护我的义务的时候。我知道这不是针对个人的,不过是为了以防万一,我也努力不要对此过于敏感。在坚持卡伦家的食谱方面,贾斯帕比他们其余的人遇到了更多的困难;与其他人相比,人类鲜⾎的气味对他而言难以抗拒得多——况且,他还没试多久。 "打开礼物的时间到了。"爱丽丝宣布道。她把冰凉的手放在我的胳膊下,把我拖到放着蛋糕和闪闪发光的礼物的桌子旁边。 我脸上带着最美好的殉道者的表情:"爱丽丝,我知道我跟你说过我什么也不要——" "但是我没听进去,"她打断我,沾沾自喜地说道,"打开来看看。"她拿过我手里的相机,把一只银⾊的正方形大盒子塞到我手里。 这只盒子非常轻,像空的一样。上面的标签表明,这是埃美特,罗莎莉和贾斯帕送给我的礼物。我害羞地撕开包装纸,盯着盒子里暴露出来的东西。 那是个跟电有关的东西,名字里面带有许多数字。我打开盒子,期望获得进一步的启发。但是盒子是空的。 "呃…谢谢。" 罗莎莉实际上发出一声清脆的微笑。贾斯帕大笑道:"是为你的卡车买的立体音响,"他解释道,"埃美特现在正在安装,这样一来你就没法还给我们了。" 爱丽丝总是比我抢先一步。 "谢谢,贾斯帕,罗莎莉,"我露出笑容向他们说道,我记得今天下午爱德华向我抱怨我的收音机——都是为了铺垫,这是显而易见的。"谢谢,埃美特!"我更大声地叫道。 我听见从我的卡车那里传过来的轰隆隆的笑声,我也情不自噤地大笑起来。 "快打开我的礼物,接着打开爱德华的,"爱丽丝说道,她如此奋兴,声音变成了⾼音调的颤音。她手里拿着一个小小扁扁的方盒。 我转而向爱德华抛出一个毒蜥般"你就要倒霉了"的愤怒眼神:"你答应过我的!" 他还没来得及回答,埃美特就夺门而⼊,"来得正是时候!"他 ![]() "我没花一分钱。"爱德华安慰我道。他把一缕头发从我脸上拨开,他轻柔的动作使我的脸涨得通红。 我深深地昅了口气,对爱丽丝说道:"给我吧。"我叹了叹气。 埃美特満心 ![]() 我接过小小的包装盒,瞟了一眼爱德华,用手指按住纸的边缘,猛地一下拉下胶带。 "该死!"包装纸划破我的手指时,我轻声骂了一句。一滴⾎从细小的伤口渗透出来。 顷刻间一切就这样发生了。 "不要!"爱德华咆哮道。 他向我冲了过来,把我冲撞到桌子的另一边。桌子倒在地上,我也摔倒了,把桌上的蛋糕、礼物、鲜花和盘子撒得満地都是,而我倒在 ![]() 贾斯帕冲向爱德华,两个人撞在一起发出的声音就像山崩时大石块碰撞时发出的声音。 还有另一个声音,令人⽑骨悚然的咆哮声好像从贾斯帕的 ![]() 紧接着埃美特从⾝后拽住贾斯帕,把他紧紧地箍在他力大无比的铜墙铁壁中,但是贾斯帕继续挣扎着,狂野空洞的眼睛紧紧地盯着我。 震惊之余,还有疼痛。我被钢琴绊倒在地,跌倒时本能地伸出双臂,结果参差不齐的玻璃碎片刺进了我的胳膊。直到此时,我才感觉到从手腕到手臂內侧传过来的灼热的刺痛感。我头昏眼花,不明就里,看见鲜红的⾎从我的胳膊上噴涌出来——我抬起头,目光遇到六个突然变得极其贪婪的昅⾎鬼的狂热眼神。 Www.AkUxS.CoM |
上一章 暮光之城2:新月 下一章 ( → ) |
阿酷小说网是值得收藏的免费全本小说网,网站收录了[美]斯蒂芬妮·梅尔的网络全本小说暮光之城2:新月,免费提供暮光之城2:新月最新章节阅读,是小说爱好者必备的全本小说网 |